La Première nation de l'île de Vancouver exhorte le Canada à nommer un commissaire aux traités pour faire avancer les négociations et défendre les droits des Autochtones. Vancouver Island First Nation urges Canada to appoint a treaties commissioner to advance negotiations and uphold Indigenous rights.

La Première nation de l'île de Vancouver demande au gouvernement canadien d'appuyer la nomination d'un commissaire aux traités moderne pour faire avancer les négociations sur les traités et veiller à ce que les droits des Autochtones soient respectés dans les discussions en cours sur les terres et les ressources. The Vancouver Island First Nation is calling on the Canadian government to support the appointment of a modern treaties commissioner to help advance treaty negotiations and ensure Indigenous rights are respected in ongoing land and resource discussions. Le groupe souligne l'importance du leadership fédéral pour favoriser la réconciliation et renforcer la confiance par des processus transparents et inclusifs. The group emphasizes the importance of federal leadership in fostering reconciliation and building trust through transparent, inclusive processes.