Le Canada lance de nouvelles alertes météorologiques codées en couleur : jaune, orange, rouge pour la sévérité, remplaçant l'ancien système. Canada launches new color-coded weather alerts: yellow, orange, red for severity, replacing old system.

Environnement Canada a lancé un nouveau système d'alerte météorologique en couleur, en utilisant le jaune, l'orange et le rouge, afin d'indiquer la gravité et l'impact des événements météorologiques, en remplaçant les catégories précédentes. Environment Canada has launched a new colour-coded weather alert system using yellow, orange, and red to indicate the severity and impact of weather events, replacing previous categories. Le changement, qui est en vigueur immédiatement, passe des avertissements fondés sur des seuils à des alertes axées sur les impacts, alignées sur les normes mondiales. The change, effective immediately, shifts from threshold-based warnings to impact-focused alerts aligned with global standards. Le jaune signale un risque modéré, l'orange indique une perturbation importante et le rouge avertit des conditions de vie menaçantes. Yellow signals moderate risk, orange indicates significant disruption, and red warns of life-threatening conditions. Les bulletins météorologiques spéciaux demeurent gris pour les événements non avertis. Special weather statements remain in gray for non-warning events. La mise à jour vise à améliorer la compréhension du public, à encourager les mesures opportunes et à améliorer la sécurité en cas de conditions météorologiques extrêmes. The update aims to improve public understanding, encourage timely action, and enhance safety during extreme weather.