Le Président de la Cour suprême de l'Inde examine les audiences virtuelles de la Cour suprême en raison de la pollution atmosphérique grave de Delhi, citant des risques pour la santé. India's Chief Justice considers virtual Supreme Court hearings due to Delhi’s severe air pollution, citing health risks.

Le juge en chef de l'Inde Surya Kant envisage de ne tenir que des audiences de la Cour suprême en raison de la pollution atmosphérique grave à Delhi, invoquant des préoccupations personnelles après une promenade. Chief Justice of India Surya Kant is considering virtual-only Supreme Court hearings due to severe air pollution in Delhi, citing personal health concerns after a walk. Lui et des avocats chevronnés ont signalé des problèmes de santé liés à la qualité dangereuse de l’air de la ville, avec des niveaux d’AQI atteignant 335–349, classés de « très mauvais » à « sévère ». La cour a reconnu que la crise affecte les institutions publiques et étudie des exemptions pour les avocats de plus de 60 ans, en attendant une consultation avec le barreau. He and senior lawyers reported health issues linked to the city’s hazardous air quality, with AQI levels reaching 335–349, classified as “very poor” to “severe.” The court acknowledged the crisis affects public institutions and is exploring exemptions for lawyers over 60, pending consultation with the Bar. Le pouvoir judiciaire a souligné la nécessité de trouver des solutions à long terme, dirigées par des experts, en rejetant les actions symboliques et a prévu une audition le 3 décembre pour traiter des urgences environnementales qui affectent la santé publique et l'accès à l'éducation. The judiciary emphasized the need for expert-led, long-term solutions, rejecting symbolic actions, and scheduled a hearing on December 3 to address the ongoing environmental emergency impacting public health and education access.