L'Irlande voit une flambée de la grippe, hospitalisant 650 enfants en une journée; les responsables de la santé demandent la vaccination. Ireland sees flu surge, hospitalizing 650 children in one day; health officials urge vaccination.

Enfants Santé Irlande exhorte les parents à vacciner les enfants contre la grippe après que les services d'urgence aient traité 650 patients pédiatriques en une journée, la plupart présentant des symptômes pseudo-grippaux. Children’s Health Ireland is urging parents to vaccinate children against the flu after emergency departments treated 650 pediatric patients in one day, mostly with flu-like symptoms. L'augmentation des cas, en particulier chez les jeunes enfants et ceux qui ont des problèmes de santé sous-jacents, a accru les hospitalisations et a mis à rude épreuve les services d'urgence. The spike in cases, particularly among young children and those with underlying health conditions, has increased hospitalizations and strained emergency services. Le Dr Patrick Fitzpatrick a souligné que le vaccin contre la grippe nasale est toujours disponible pour les enfants de 2 à 17 ans par l'entremise des médecins généralistes et des pharmacies, et a demandé une action rapide pour prévenir les maladies graves et réduire la pression sur les systèmes de santé. Dr. Patrick Fitzpatrick emphasized the free, safe, and painless nasal flu vaccine is still available for children aged 2 to 17 through GPs and pharmacies, urging swift action to prevent severe illness and reduce pressure on healthcare systems.