Irlande Haute Cour a étendu la garde de protection pour un enfant vulnérable en raison de progrès positifs, avec des restrictions de rapport restant. Ireland’s High Court extended protective custody for a vulnerable child due to positive progress, with reporting restrictions remaining.

La Haute Cour d'Irlande a prolongé les ordonnances de protection pour un enfant très vulnérable, en le maintenant dans son établissement de soins actuel après que des preuves aient montré des progrès positifs. Ireland’s High Court has extended protective orders for a highly vulnerable child, keeping them in their current care placement after evidence showed positive progress. La décision, prise à la demande de Tusla, l'Agence pour l'enfance et la famille, a été confirmée par le juge David Barniville. The decision, made at the request of Tusla, the Child and Family Agency, was upheld by President Judge David Barniville. Des restrictions strictes à la communication de l'information demeurent en vigueur en raison de la sensibilité de l'affaire, malgré les demandes des médias de les lever. Strict reporting restrictions remain in place due to the case’s sensitivity, despite media requests to lift them. Le tribunal réexaminera les restrictions dans les semaines à venir, et l'affaire sera renvoyée le mois prochain. The court will review the restrictions in the coming weeks, and the case is set to return next month.