La Namibie met en garde contre la fièvre de la vallée du Rift qui s'est répandue après une épidémie en Afrique du Sud voisine. Namibia warns of Rift Valley fever spread after outbreak in nearby South Africa.

La Namibie a émis un avertissement public après que la fièvre de la vallée du Rift ait été confirmée en Afrique du Sud, à seulement 40 kilomètres de leur frontière. Namibia has issued a public alert after Rift Valley fever was confirmed in South Africa, just 40 kilometers from their border. L'éclosion, la première découverte le 14 novembre à Augrabies, a touché 80 moutons. The outbreak, first detected on November 14 in Augrabies, affected 80 sheep. Les autorités vétérinaires namibiennes exhortent les agriculteurs à signaler les animaux malades, en particulier près des sources d'eau ou après la pluie, et à prendre des mesures préventives telles que la cuisson des produits animaux et la protection contre les piqûres d'insectes. Namibia’s veterinary authorities are urging farmers to report sick livestock, especially near water sources or after rain, and to take preventive steps like cooking animal products thoroughly and protecting against insect bites. Les inspections des événements frontaliers et de l'élevage seront intensifiées pour prévenir la propagation. Border and livestock event inspections will be intensified to prevent spread.