La Cour suprême bloque Trump de virer le registre du droit d'auteur Shira Perlmutter en attendant la décision sur le pouvoir de révocation présidentielle. Supreme Court blocks Trump from firing Copyright Register Shira Perlmutter pending ruling on presidential removal power.

La Cour suprême des États-Unis a temporairement empêché le président Trump de virer Shira Perlmutter, registre des droits d'auteur, en attendant que soient rendues dans deux affaires connexes des décisions concernant le pouvoir présidentiel de révoquer les fonctionnaires fédéraux. The U.S. Supreme Court has temporarily blocked President Trump from firing Shira Perlmutter, Register of Copyrights, pending decisions in two related cases about presidential power to remove federal officials. L'ordonnance de la Cour, rendue le 26 novembre 2025, maintient la position de Perlmutter, citant son rôle au sein de la branche législative de la Bibliothèque du Congrès, qui est protégée par la loi. The Court’s order, issued on November 26, 2025, maintains Perlmutter’s position, citing her role within the legislative branch of the Library of Congress, which is protected by law. Ce retard suit un D.C. The delay follows a D.C. La décision de circuit que seul le bibliothécaire du Congrès confirmé par le Sénat peut la retirer. Circuit ruling that only the Senate-confirmed Librarian of Congress can remove her. Les cas plus généraux concernent les tentatives de Trump de renvoyer Rebecca Slaughter, commissaire de la FTC, et Lisa Cook, gouverneure de la Réserve fédérale, toutes deux nommées par Biden. The broader cases involve Trump’s attempts to dismiss FTC Commissioner Rebecca Slaughter and Federal Reserve Governor Lisa Cook, both Biden appointees. La Cour suprême a accepté d'entendre des arguments sur la question de savoir si les protections prévues par la loi pour certains fonctionnaires violent la séparation des pouvoirs. The Supreme Court has agreed to hear arguments on whether statutory protections for certain officials violate separation of powers. Le résultat pourrait remodeler le pouvoir exécutif sur les organismes fédéraux. The outcome could reshape executive authority over federal agencies. Le juge Clarence Thomas a dissident, en soutenant que le président devrait pouvoir procéder à des renvois. Justice Clarence Thomas dissented, arguing the president should be able to proceed with removals.