Trump rejette le rapport de santé de NYT comme partial, nie le déclin, tandis que l'article cite des apparences réduites et des signes de fatigue. Trump dismisses NYT health report as biased, denies decline, while article cites reduced appearances and signs of fatigue.

Trump, 79 ans, a vivement critiqué un rapport du New York Times qui décrit les signes du vieillissement, notamment la réduction des apparences publiques, la fatigue apparente et les problèmes médicaux inexpliqués, l'appelant une « pièce de merde » partiale et attaquant personnellement la journaliste féminine Katie Rogers. Trump, 79, strongly criticized a New York Times report detailing signs of aging, including reduced public appearances, apparent fatigue, and unexplained medical issues, calling it a biased "hit piece" and personally attacking female reporter Katie Rogers. Trump nia tout déclin de la santé, affirmant qu'il avait passé un examen physique et cognitif « parfait » et qu'il restait énergique, tandis que le Times maintenait son rapport factuel et basé sur des sources de première main. Trump denied any decline in health, asserting he passed a "perfect" physical and cognitive exam and remains energetic, while the Times maintained its reporting was factual and based on firsthand sources.