Deux médecins canadiens déménagent à Cornwall pour aider à réduire les pénuries de personnel de santé locales. Two Canadian doctors are moving to Cornwall to help ease local healthcare staffing shortages.

Deux médecins originaires d'Ottawa et de Montréal déménagent à Cornwall pour aider à répondre aux besoins de la collectivité en matière de dotation en soins de santé, selon les rapports locaux. Two physicians originally from Ottawa and Montreal are relocating to Cornwall to help address the community’s healthcare staffing needs, according to local reports. Leur déménagement devrait appuyer les services médicaux locaux dans une région qui doit faire face à des difficultés continues liées à la disponibilité des médecins. Their move is expected to support local medical services in a region facing ongoing challenges with physician availability. L'arrivée des médecins marque un pas vers l'amélioration de l'accès aux soins primaires pour les résidents. The doctors’ arrival marks a step toward improving access to primary care for residents.