L'Alberta est confrontée à un déficit de 6,4 milliards de dollars en 2025-1926 en raison de la baisse des prix du pétrole et des problèmes commerciaux, malgré une production record. Alberta faces a $6.4-billion deficit in 2025-26 due to lower oil prices and trade issues, despite record production.

L'Alberta prévoit un déficit budgétaire de 6,4 milliards de dollars pour 2025-2026, attribuable à une baisse de 30 % des recettes provenant des ressources naturelles, en raison de la baisse des prix du pétrole, qui a fait passer 61,50 $ le baril, et des difficultés commerciales qui continuent d'affecter les exportations. Alberta projects a $6.4-billion fiscal deficit for 2025-26, driven by a 30% drop in natural resource revenue due to lower oil prices—averaging $61.50 per barrel—and ongoing trade challenges affecting exports. Malgré une production pétrolière record, la faiblesse de la demande mondiale et les tarifs douaniers ont mis l'économie à rude épreuve. Despite record oil production, weak global demand and tariffs have strained the economy. Les dépenses devraient atteindre 79 milliards de dollars, en hausse de 5,3 milliards, et 881 millions de dollars provenant des fonds de réserve pour les salaires du secteur public. Spending is set to reach $79 billion, up $5.3 billion, with $881 million drawn from contingency funds for public sector wages. Sur sa réserve d'urgence de 4 milliards de dollars, 1,7 milliard de dollars a été dépensé et la dette devrait atteindre 82,9 milliards de dollars. Of its $4-billion emergency reserve, $1.7 billion has been spent, and debt is projected to rise to $82.9 billion. Le ministre des Finances, Nate Horner, a souligné que les soins de santé et l'éducation étaient prioritaires dans le contexte des pressions financières. Finance Minister Nate Horner emphasized prioritizing health care and education amid fiscal pressures.