Les stocks asiatiques ont légèrement augmenté mardi, en retard par les inquiétudes sur la croissance mondiale et la politique monétaire américaine. Asian stocks rose slightly Tuesday, stalled by concerns over global growth and U.S. monetary policy.

Les marchés boursiers asiatiques ont affiché des gains limités mardi, ne s'étant pas enseveli de la semaine dernière, alors que les préoccupations actuelles concernant la croissance économique mondiale et le changement de la politique monétaire américaine étaient préoccupantes. Asian stock markets showed limited gains Tuesday, failing to sustain momentum from last week's rally amid ongoing concerns over global economic growth and shifting U.S. monetary policy. Les investisseurs sont restés prudents avant les données économiques clés et les décisions des banques centrales, les principaux indices au Japon, en Chine et en Corée du Sud ayant connu des mouvements modestes. Investors remained cautious ahead of key economic data and central bank decisions, with major indices in Japan, China, and South Korea seeing modest movements. L'absence de catalyseurs puissants a laissé les marchés dans un système de retenue malgré un optimisme plus tôt. The lack of strong catalysts left markets in a holding pattern despite earlier optimism.