La patrouille frontalière enregistre une augmentation de 15 % des arrestations de migrants, principalement en Amérique centrale et au Mexique, en raison de l'amélioration des itinéraires et de l'instabilité. Border Patrol sees 15% rise in migrant apprehensions, mainly from Central America and Mexico, due to better routes and instability.

La patrouille frontalière américaine signale une augmentation de 15 % des arrestations le long de la frontière sud jusqu'à présent au cours de l'exercice, avec une augmentation du nombre de migrants en provenance d'Amérique centrale et du Mexique. U.S. Border Patrol reports a 15% increase in apprehensions along the southern border so far this fiscal year, with a surge in migrants from Central America and Mexico. Les responsables attribuent la montée en puissance à l'amélioration des itinéraires migratoires et à l'instabilité persistante dans les principaux pays d'origine. Officials attribute the rise to improved migration routes and ongoing instability in key countries of origin. L'Agence a déployé du personnel et de la technologie supplémentaires pour gérer l'afflux, tandis que les fonctionnaires fédéraux continuent d'étudier des solutions à long terme pour faire face aux pressions migratoires. The agency has deployed additional personnel and technology to manage the influx, while federal officials continue to explore long-term solutions to address migration pressures.