Le Congrès discutera de la stratégie à l'avance sur la session du Parlement, dans un contexte de sécurité et de commerce. Congress to discuss strategy ahead of Parliament session amid security and trade concerns.

Le Congrès national indien tiendra une réunion de stratégie parlementaire le 30 novembre à Sonia Gandhi , résidence de New Delhi, avant la session d'hiver du Parlement, du 1er au 19 décembre. The Indian National Congress will hold a parliamentary strategy meeting on November 30 at Sonia Gandhi’s New Delhi residence ahead of the Winter Session of Parliament, running December 1 to 19. La session, annoncée par le ministre Kiren Rijiju, comprend 15 séances avec des députés, des projets de loi et des résolutions qui sont prévus pour les 5, 12 et 19 décembre. The session, announced by Minister Kiren Rijiju, includes 15 sittings with private members’ bills and resolutions scheduled for December 5, 12, and 19. Le Congrès entend soulever des préoccupations au sujet des commentaires du président américain Donald Trump sur la médiation d'un cessez-le-feu entre l'Inde et le Pakistan pendant l'opération Sindoor, les questions commerciales et frontalières non résolues avec la Chine, et la sécurité nationale après l'explosion du 10 novembre à Delhi qui a tué 15 personnes. Congress plans to raise concerns over U.S. President Donald Trump’s comments on mediating a India-Pakistan ceasefire during Operation Sindoor, unresolved trade and border issues with China, and national security following the November 10 Delhi blast that killed 15 people. Le gouvernement tiendra une réunion de tous les partis pour partager la liste des projets de loi en instance et recueillir les commentaires de l'opposition, les secrétaires ministériels examinant la législation au préalable. The government will hold an all-party meeting to share the list of pending bills and gather opposition feedback, with departmental secretaries reviewing legislation beforehand.