La BCE a maintenu ses taux en octobre, citant une inflation stable et une économie forte, sans que l'on s'attende à des réductions immédiates. The ECB held rates steady in October, citing stable inflation and a strong economy, with no immediate cuts expected.

La Banque centrale européenne a maintenu les taux d'intérêt inchangés en octobre, citant une économie résiliente et une inflation à l'objectif de 2%, les décideurs n'ayant pas besoin de réductions immédiates. The European Central Bank kept interest rates unchanged in October, citing a resilient economy and inflation at the 2% target, with policymakers signaling no immediate need for cuts. Certains ont estimé que le cycle de réduction des taux était probablement terminé, d'autres ont souligné le maintien de la souplesse pour agir si l'inflation restait en deçà de l'objectif. While some saw the rate-cutting cycle as likely over, others stressed maintaining flexibility to act if inflation stays below target. Les marchés ne s'attendent maintenant qu'à une réduction d'une chance sur trois en 2026, l'inflation devant diminuer en dessous de 2 % l'an prochain en raison de la baisse des prix de l'énergie. Markets now expect only a one-in-three chance of a cut in 2026, as inflation is projected to dip below 2% next year due to lower energy prices. La BCE a mis l'accent sur une politique prudente et axée sur les données et sur la volonté de réagir si de nouveaux risques apparaissent. The ECB emphasized cautious, data-driven policy and readiness to respond if new risks emerge.