La Cour suprême de l'Inde a renvoyé à la Commission du droit un plaidoyer de groupe bouddhiste sur les droits religieux. India’s Supreme Court has referred a Buddhist group’s plea on religious law rights to the Law Commission for review.

La Cour suprême a demandé à la Commission du droit indien de réexaminer un plaidoyer du Comité d'action pour le droit personnel bouddhiste, qui fait valoir que l'application aux bouddhistes de lois hindoues sur la personne, telles que celles relatives au mariage et à l'héritage, viole leurs droits fondamentaux, y compris la liberté de religion. The Supreme Court has directed India’s Law Commission to review a plea from the Buddhist Personal Law Action Committee, which argues that applying Hindu personal laws—such as those on marriage and inheritance—to Buddhists violates their fundamental rights, including freedom of religion. La Cour a noté que les bouddhistes, ainsi que les Jaïns et les Sikhs, sont légalement classés comme « Hindus » en vertu de l'article 25 pour certaines lois, malgré leur identité religieuse distincte. The Court noted that Buddhists, along with Jains and Sikhs, are legally classified as "Hindus" under Article 25 for certain laws, despite their distinct religious identity. La Cour a précisé qu'elle ne pouvait pas ordonner de modifier les lois ou la Constitution, de sorte que la requête a été traitée comme une représentation officielle auprès de la Commission du droit, qui étudie déjà un Code civil uniforme. The Court clarified it cannot issue orders to amend laws or the Constitution, so the petition was treated as a formal representation to the Law Commission, which is already studying a Uniform Civil Code. La Commission évaluera si les lois actuelles sont en contradiction avec les principes constitutionnels et pourrait permettre au représentant du groupe de contribuer à l'élaboration de ses conclusions. The Commission will assess whether current laws conflict with constitutional principles and may allow the group’s representative to help shape its findings.