Les nouvelles règles environnementales de 2025 ne tardent pas à l'approbation des grands projets d'infrastructure, confirment les agences. New 2025 environmental rules won’t delay major infrastructure project approvals, agencies confirm.

Une révision importante de la réglementation environnementale en 2025 ne devrait pas retarder l'approbation des projets d'infrastructure essentielle, car les organismes fédéraux confirment que les principaux processus d'autorisation se poursuivront avec un minimum de perturbations malgré de nouvelles exigences visant à rationaliser les examens et à améliorer les protections écologiques. A major overhaul of environmental regulations in 2025 is not expected to delay critical infrastructure project approvals, as federal agencies confirm that key permitting processes will continue with minimal disruption despite new requirements aimed at streamlining reviews and enhancing ecological protections.