La hausse des prix des jouets cette saison des fêtes, entraînée par les tarifs et les coûts de la chaîne d'approvisionnement, met en péril les budgets familiaux malgré une forte demande. Rising toy prices this holiday season, driven by tariffs and supply chain costs, are challenging family budgets despite strong demand.

Les inquiétudes se multiplient au sujet de la hausse des prix des jouets cette saison des Fêtes, alimentée par les avertissements de fabricants comme Basic Fun , PDG Jay Foreman, selon lesquels les tarifs et les questions de chaîne d'approvisionnement ont augmenté les coûts de production et d'importation. Concerns are growing over rising toy prices this holiday season, fueled by warnings from manufacturers like Basic Fun’s CEO Jay Foreman that tariffs and supply chain issues have increased production and import costs. Bien que les hausses de prix n'aient pas été confirmées, certains détaillants ont fait passer des coûts plus élevés aux consommateurs, en particulier pour les articles produits à l'étranger. While widespread price hikes haven’t been confirmed, some retailers have passed on higher costs to consumers, particularly for overseas-produced items. Malgré les efforts déployés par d'autres pour absorber les dépenses, certains jouets populaires sont plus chers que les années précédentes. Despite efforts by others to absorb expenses, certain popular toys are more expensive than in previous years. La demande demeure forte, mais les familles sont confrontées à des difficultés d'abordabilité dans un contexte d'inflation plus large. Demand remains strong, but families face affordability challenges amid broader inflation. L'impact total des politiques commerciales sur les prix des jouets se poursuit. The full impact of trade policies on toy prices is still unfolding.