Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Sujets populaires
Explorer par région
Le parlement écossais a adopté une loi d'urgence pour bloquer £400 millions de remboursements de taux d'affaires en raison d'une erreur juridique, protégeant les fonds du conseil.
Le Parlement a adopté une loi d'urgence pour arrêter jusqu'à 400 millions de livres sterling de remboursements potentiels aux entreprises pour des taux non domestiques sur des biens inoccupés, corrigeant une faille juridique dans la loi de 2020 qui a négligé les lois antérieures de 1956.
L'erreur aurait pu permettre aux propriétaires de 34 000 propriétés commerciales vacantes de récupérer les paiements effectués depuis avril 2023, menaçant ainsi les finances du conseil.
Le nouveau projet de loi, approuvé de 86 à 24, maintient rétroactivement la responsabilité pour ces taux.
Bien que le gouvernement ait jugé essentiel de protéger les fonds publics, les PSM de l'opposition l'ont critiqué comme étant pressés, mal rédigés et juridiquement risqués, en mettant en garde contre les contestations judiciaires possibles.
Scotland’s parliament passed emergency law to block £400M in business rate refunds due to a legal error, protecting council funds.