Une sculpture de requin mal livrée à un restaurant de la Colombie-Britannique a provoqué de fausses observations de requins dans le lac Shuswap, ce qui a suscité une alerte publique. A shark sculpture misdelivered to a BC restaurant sparked false shark sightings in Shuswap Lake, prompting a public alert.

Un restaurant de la Colombie-Britannique a par inadvertance provoqué une poussée temporaire d'observations de requins dans le lac Shuswap après qu'une cargaison mal livrée de décors sur le thème du requin ait été laissée près de l'eau, ce qui a incité les autorités locales à émettre un avis public. A restaurant in British Columbia inadvertently caused a temporary surge in shark sightings in Shuswap Lake after a misdelivered shipment of shark-themed decor was left near the water, prompting local authorities to issue a public advisory. Cet incident, qui a impliqué une sculpture de requins de nouveauté, a suscité une préoccupation généralisée chez les résidents et les visiteurs, bien qu'aucun requin réel n'ait été trouvé. The incident, which involved a novelty shark sculpture, led to widespread concern among residents and visitors, though no actual sharks were found. Les fonctionnaires ont confirmé que la situation était une fausse alarme et ont attribué la confusion à l'apparence réaliste de la sculpture et à son emplacement près du rivage. Officials confirmed the situation was a false alarm and attributed the confusion to the sculpture’s realistic appearance and placement near the shoreline.