Le conseiller de Toronto avertit les résidents des tempêtes hivernales, les exhortant à se préparer et à conduire en toute sécurité. Toronto councillor warns residents of winter storms, urging preparedness and safe driving.

Le conseiller Harvey exhorte les résidents de Toronto à se préparer à l'hiver, à signaler les conditions routières dangereuses en raison des températures plus froides et de la neige et de la glace attendues. Ward 3 Councillor Harvey is urging Toronto residents to prepare for winter, warning of hazardous road conditions due to colder temperatures and expected snow and ice. Il a insisté sur les pratiques de conduite sécuritaires, comme la réduction de la vitesse, l'augmentation des distances de suivi et la garantie que les véhicules sont équipés de pneus d'hiver et d'un entretien adéquat. He emphasized safe driving practices such as reducing speed, increasing following distances, and ensuring vehicles are equipped with winter tires and proper maintenance. Il est rappelé aux conducteurs de dégager la neige et la glace de toutes les surfaces, y compris les lumières et les toits, pour améliorer la visibilité. Drivers are reminded to clear snow and ice from all surfaces, including lights and roofs, to improve visibility. La ville coordonne le déneigement et l'entretien des routes, tandis que les résidents sont encouragés à rester informés par les canaux officiels et à signaler les conditions dangereuses. The city is coordinating snow removal and road maintenance, while residents are encouraged to stay informed through official channels and report hazardous conditions.