Les réformes environnementales américaines visant à réduire les émissions de carbone n'augmenteront pas les prix de l'électricité, disent les analystes. U.S. environmental reforms to cut carbon emissions won’t raise electricity prices, analysts say.

Selon Watt, l'analyste énergétique, de nouvelles réformes environnementales aux États-Unis devraient réduire les émissions de carbone sans augmenter les prix de l'électricité. New environmental reforms in the U.S. are expected to reduce carbon emissions without increasing electricity prices, according to energy analyst Watt. Les réformes, qui s'inscrivent dans le cadre d'efforts plus vastes visant à moderniser le réseau électrique et à développer l'énergie propre, devraient maintenir des taux stables pour les consommateurs. The reforms, part of broader efforts to modernize the power grid and expand clean energy, are projected to maintain stable rates for consumers. L'amélioration de l'efficacité et la réduction des coûts des énergies renouvelables sont citées comme des facteurs clés qui empêchent les hausses de prix. Improved efficiency and lower renewable energy costs are cited as key factors preventing price hikes.