Un cas de grippe aviaire dans le Cambridgeshire a déclenché des zones de confinement et des logements obligatoires pour les volailles commerciales au Royaume-Uni. A bird flu case in Cambridgeshire has triggered containment zones and mandatory housing for commercial poultry in the UK.

Un cas confirmé de grippe aviaire dans un site de volaille commerciale près d'Ely a déclenché une zone de protection de 3 km et une zone de surveillance de 10 km dans le Cambridgeshire, nécessitant un abri intérieur d'oiseaux captifs, une sécurité biologique stricte et des contrôles de mouvement. A confirmed bird flu case at a commercial poultry site near Ely has triggered a 3km protection zone and 10km surveillance zone in Cambridgeshire, requiring indoor housing of captive birds, strict biosecurity, and movement controls. Le Royaume-Uni a également mis en œuvre une ordonnance nationale de logement obligatoire pour les aviculteurs ayant plus de 50 oiseaux ou ceux qui vendent des œufs ou de la viande, à compter du 6 novembre 2025, afin d'empêcher tout contact avec des oiseaux sauvages. The UK has also implemented a national mandatory housing order for poultry keepers with over 50 birds or those selling eggs or meat, effective November 6, 2025, to prevent wild bird contact. Les hobbyistes de moins de 50 oiseaux sont exemptés de logement, mais doivent respecter les règles de biosécurité. Hobbyists with fewer than 50 birds are exempt from housing but must follow biosecurity rules. Tous les détenteurs d'oiseaux doivent signaler la maladie, tenir des registres et empêcher l'accès aux oiseaux sauvages. All bird keepers must report illness, maintain records, and prevent wild bird access. La volaille et les œufs bien cuits restent en sécurité. Properly cooked poultry and eggs remain safe to eat.