Un hélicoptère militaire canadien s'entraîne près de Kingston (Ontario), sans risque pour la sécurité. A Canadian military helicopter is training near Kingston, Ontario, with no safety risks.

Un hélicoptère de l'Aviation royale du Canada effectuera des opérations aériennes près de Kingston (Ontario) dans le cadre d'activités d'entraînement ou de préparation. A Royal Canadian Air Force helicopter will conduct flying operations near Kingston, Ontario, as part of training or readiness activities. Les vols, qui devraient comprendre des manoeuvres ou des procédures d'instrument à basse altitude, sont effectués dans la région de Kingston sans que les risques pour la sécurité publique soient identifiés. The flights, expected to include low-altitude maneuvers or instrument procedures, are being conducted in the Kingston area with no public safety risks identified. Le gouvernement canadien a publié un avis de routine pour informer les résidents et les pilotes, en les invitant à prendre conscience des activités de l'espace aérien. The Canadian government issued a routine notice to inform residents and pilots, urging awareness of airspace activity. Les détails spécifiques concernant l'aéronef, la mission ou les trajectoires de vol n'ont pas été divulgués. Specific details about the aircraft, mission, or flight paths were not disclosed.