Le chef de la Première nation Chippewas de Nawash démissionne pour des raisons médicales. Chief of Chippewas of Nawash First Nation resigns for medical reasons.

Le chef de la Première nation Chippewas de Nawash a démissionné, invoquant des raisons médicales, selon une annonce communautaire. The chief of the Chippewas of Nawash First Nation has resigned, citing medical reasons, according to a community announcement. La démission marque une transition vers le leadership pour la Première nation de l'Ontario, mais aucun autre détail sur la santé du chef ou le processus de succession n'a été fourni. The resignation marks a leadership transition for the Ontario-based First Nation, though no further details about the chief’s health or the succession process were provided. La bande n'a pas divulgué l'état médical particulier ni le calendrier de sélection d'un successeur. The band did not disclose the specific medical condition or the timeline for selecting a successor.