Le capitaine de l'armée indienne meurt d'une crise cardiaque au poste frontière de Jammu-et-Cachemire; une enquête a été ouverte. Indian Army captain dies of heart attack at border post in Jammu and Kashmir; investigation launched.

Le capitaine Talib Hussain, officier subalterne de l'armée indienne, est décédé d'une crise cardiaque soudaine le 29 novembre 2025, à un poste avancé à Khari, district de Poonch, Jammu-et-Cachemire. Captain Talib Hussain, a junior commissioned officer in the Indian Army, died of a sudden heart attack on November 29, 2025, at a forward post in Khari, Poonch district, Jammu and Kashmir. L'incident s'est produit pendant son service le long de la Ligne de contrôle, une région frontalière fortement protégée. The incident occurred during his duty along the Line of Control, a heavily guarded border region. Les autorités ont ouvert une enquête. Authorities have launched an investigation. Les forces de sécurité de la région continuent de lutter contre l'infiltration, la contrebande et les activités de drones, tout en poursuivant une stratégie plus large visant les réseaux d'appui aux terroristes, notamment les travailleurs de terrain, les trafiquants de drogues et les personnes impliquées dans des opérations financières illégales comme les rackets de hawala. Security forces in the area continue to combat infiltration, smuggling, and drone activity, while pursuing a broader strategy targeting terrorist support networks, including over-ground workers, drug smugglers, and individuals involved in illegal financial operations like hawala rackets. Cette approche globale vise à démanteler l'infrastructure permettant le terrorisme, comme l'ont souligné les dirigeants régionaux. This comprehensive approach aims to dismantle the infrastructure enabling terrorism, as emphasized by regional leadership.