Les ventes au détail irlandaises ont diminué de 0,5 % par mois en octobre, la croissance annuelle s'étant ralentie à 2,1 %. Irish retail sales dipped 0.5% monthly in October, with annual growth slowing to 2.1%.

Selon le Central Statistics Office, les ventes au détail irlandaises ont diminué de 0,5 % en octobre par rapport à septembre, avec un ralentissement annuel de 2,1 % par rapport à 3,7 % en septembre. Irish retail sales volumes fell 0.5% in October compared to September, with annual growth slowing to 2.1% from 3.7% in September, according to the Central Statistics Office. Hors voitures, les ventes ont diminué de 0,1 % par mois, mais ont augmenté de 1,5 % par an. Excluding cars, sales dipped 0.1% monthly but rose 1.5% yearly. Le matériel, les peintures et le verre ont entraîné une baisse de 3,5 %, suivie par les métiers du vêtement et de l'automobile. Hardware, paints & glass led declines with a 3.5% drop, followed by clothing and motor trades. Les aliments, les boissons et le tabac dans les magasins spécialisés ont augmenté de 4,4 %, tandis que les ventes de carburant et de produits pharmaceutiques ont également augmenté. Food, beverages and tobacco in specialized stores rose 4.4%, while fuel and pharmaceutical sales also increased. On observe une baisse annuelle des vêtements, des meubles et des barres. Annual declines were seen in clothing, furniture and bars.