Un juge enquête si les responsables Trump ont ignoré son ordre d'arrêter les vols de migrants vers El Salvador, risquant des accusations d'outrage. A judge probes if Trump officials ignored his order to stop migrant flights to El Salvador, risking contempt charges.

Un juge fédéral, James Boasberg, enquête sur la question de savoir si les responsables de l'administration Trump ont volontairement ignoré son ordre de mars 2025 de faire demi-tour à deux avions transportant des migrants vénézuéliens, qui ont atterri au Salvador. A federal judge, James Boasberg, is investigating whether Trump administration officials willfully ignored his March 2025 order to turn back two planes carrying Venezuelan migrants, which instead landed in El Salvador. Le ministère de la Justice soutient que l'ordonnance, rendue verbalement et non par écrit, ne s'appliquait qu'aux renvois du territoire américain et que les actions de l'administration étaient licites sur la base d'un avis juridique. The Justice Department argues the order, issued verbally and not in writing, only applied to removals from U.S. territory and that the administration’s actions were lawful based on legal advice. Un D.C. A D.C. Le juge de circuit a jugé l'interprétation de l'administration plausible. Circuit judge found the administration’s interpretation plausible. Boasberg a ordonné aux fonctionnaires concernés de faire des déclarations avant le 5 décembre pour déterminer si la violation était intentionnelle, ce qui pourrait entraîner des accusations d'outrage. Boasberg has ordered declarations from involved officials by December 5 to assess if the violation was intentional, potentially leading to contempt charges. La sonde, relancée après qu'une cour d'appel l'a initialement bloquée, souligne un rare conflit entre le pouvoir judiciaire et les pouvoirs exécutifs sur l'autorité judiciaire et l'application de la législation en matière d'immigration. The probe, revived after an appeals court initially blocked it, underscores a rare clash between the judiciary and executive branches over judicial authority and immigration enforcement.