Un nouveau gestionnaire du Grand Sudbury a quitté Halifax au milieu d'une controverse peu claire, suscitant des questions publiques. A new Greater Sudbury manager left Halifax amid unclear controversy, sparking public questions.

Le nouveau gestionnaire du Grand Sudbury quitte Halifax au milieu de controverses, avec des rapports contradictoires sur les circonstances entourant leur sortie. The newly appointed manager for Greater Sudbury departed Halifax amid controversy, with conflicting reports about the circumstances surrounding their exit. Bien que certains détails ne soient pas clairs, la situation a attiré l'attention du public et soulevé des questions sur le processus de transition. While specific details remain unclear, the situation has drawn public attention and raised questions about the transition process. Aucune déclaration officielle n'a clarifié la nature de la controverse ou le départ du gestionnaire. No official statement has clarified the nature of the controversy or the manager’s departure.