Les résidents protestent contre les problèmes de pollution et de sécurité qui se posent à Stone Arrow Farm en raison des mesures d'application de la loi ignorées. Residents protest ongoing pollution and safety issues at Stone Arrow Farm due to ignored enforcement actions.

Les résidents de Peopleton protestent contre une crise environnementale qui s'aggrave à Stone Arrow Farm, où un dépôt illégal de déchets et un grand parc de camions opèrent près d'une route principale, ce qui cause des problèmes de pollution et de sécurité. Residents of Peopleton are protesting a worsening environmental crisis at Stone Arrow Farm, where an illegal waste dump and a large lorry park operate near a main road, causing pollution and safety concerns. Plusieurs organismes travaillent ensemble, publient des avis d'application de la loi, saisissent des véhicules et effectuent des visites sur place. Multiple agencies are working together, issuing enforcement notices, seizing vehicles, and conducting site visits. Un avis de cessation de service à partir de janvier 2025 a été ignoré et un avis de planification de l'exécution exigeant la conformité à partir de janvier 2026 a été émis en septembre 2025. A stop notice from January 2025 was ignored, and a planning enforcement notice requiring compliance by January 2026 was issued in September 2025. Malgré les enquêtes en cours et les mesures coordonnées, les résidents et le député Nigel Huddleston affirment que les progrès sont trop lents, et la frustration s'accentue par rapport à la réponse retardée. Despite ongoing investigations and coordinated actions, residents and MP Nigel Huddleston say progress is too slow, with frustration growing over the delayed response.