Une inspection écossaise a révélé qu'une pépinière de Black Isle excelle dans le bien-être des enfants, mais qu'elle doit améliorer les qualifications du personnel et la tenue des dossiers. A Scottish inspection found a Black Isle nursery excelled in child well-being but needs improvement in staff qualifications and record-keeping.

Une inspection surprise effectuée par l'Inspection des soins d'Écosse dans un centre d'apprentissage précoce de l'île Black a révélé des résultats mitigés, en faisant l'éloge de l'engagement du personnel et du bien-être des enfants, mais en identifiant les préoccupations concernant les qualifications du personnel, les activités d'apprentissage incohérentes et la tenue de dossiers. A surprise inspection by Scotland’s Care Inspectorate at a Black Isle early learning centre found mixed results, praising staff engagement and child well-being but identifying concerns over staff qualifications, inconsistent learning activities, and record-keeping. Le centre a été invité à s'attaquer à ces problèmes pour répondre aux normes nationales, bien qu'aucun risque immédiat pour les enfants n'ait été identifié. The centre has been urged to address these issues to meet national standards, though no immediate risks to children were identified. L'inspection a souligné la nécessité d'améliorer constamment le site et continuera de le surveiller. The inspectorate emphasized the need for ongoing improvement and will continue monitoring the site.