Un homme de Sudbury est accusé d'escroquerie en ligne, sa défense va appeler un expert pour contester les méthodes de l'enquête. A Sudbury man faces charges in an online luring sting, with his defense set to call an expert to challenge the investigation's methods.

Un homme de Sudbury arrêté dans une opération ontarienne de déni de pouvoir visant des emprunts en ligne doit faire appel à son équipe de défense pour faire comparaître un témoin expert, selon les dossiers du tribunal le 28 novembre 2025. A Sudbury man arrested in an Ontario law enforcement sting operation targeting online luring is set to have his defence team call an expert witness, according to court filings on November 28, 2025. Les témoignages de l'expert contesteront probablement certains aspects de l'enquête, comme le traitement des preuves numériques ou la légalité de la piqûre, bien que des détails précis sur l'infraction présumée, les pouvoirs de l'expert ou la nature de leur témoignage demeurent non divulgués. The expert’s testimony will likely challenge aspects of the investigation, such as digital evidence handling or the legality of the sting, though specific details about the alleged offense, the expert’s credentials, or the nature of their testimony remain undisclosed. L'affaire, en cours devant le tribunal de Sudbury, met en lumière les questions juridiques concernant l'application de la loi sur la criminalité numérique et les droits des suspects. The case, ongoing in Sudbury court, highlights legal questions around digital crime enforcement and suspects’ rights.