Dix ans après la tempête Desmond, £600M+ a été dépensé sur les défenses d'inondation de Cumbria pour protéger 40 000 maisons, mais les inondations persistent. Ten years after Storm Desmond, £600M+ has been spent on Cumbria flood defences to protect 40,000 homes, but flooding persists.

Dix ans après les précipitations records de la tempête Desmond à Cumbria, plus de 600 millions de livres ont été dépensées pour la défense contre les inondations dans toute la région, avec 2,65 milliards de livres promis pour 2024-2026. Ten years after Storm Desmond's record rainfall in Cumbria, over £600 million has been spent on flood defences across the region, with £2.65 billion pledged for 2024–2026. Les grands projets de Carlisle, Kendal, Preston et d'autres secteurs visent à protéger plus de 40 000 maisons et entreprises. Major projects in Carlisle, Kendal, Preston, and other areas aim to protect more than 40,000 homes and businesses. Les initiatives de gestion des inondations naturelles, y compris le projet « 2 Zero » de Brampton, ont reçu plus de 5 millions de livres. Natural flood management initiatives, including the Brampton "2 Zero" project, have received over £5 million in funding. Malgré les progrès réalisés, les inondations se poursuivent et les responsables exhortent les résidents à vérifier les risques d'inondation, à s'inscrire aux avertissements aux alertes de gov.uk/get-food, et à se préparer avec des trousses d'inondation et des connaissances sur les arrêts d'utilisation. Despite progress, flooding still occurs, and officials urge residents to check flood risk, sign up for warnings at gov.uk/get-flood-warnings, and prepare with flood kits and knowledge of utility shut-offs.