Une femme a été condamnée pour avoir écrasé sa voiture après avoir bu dans un train, avoir reçu un ordre communautaire et avoir été interdite de conduire. A woman was sentenced for crashing her car after drinking on a train, receiving a community order and driving ban.

Une femme de 38 ans, Heather Allmond, a été condamnée après avoir écrasé sa BMW dans une caravane garée à Newark le 2 mai 2024, après avoir consommé de l'alcool dans un train de Londres. A 38-year-old woman, Heather Allmond, was sentenced after crashing her BMW into a parked caravan in Newark on May 2, 2024, following alcohol consumption on a train from London. Elle a conduit à environ 200 mètres de la gare de Newark Northgate avant de perdre le contrôle, devenant piégée sous la caravane. She drove about 200 meters from Newark Northgate Station before losing control, becoming trapped under the caravan. Admettant initialement avoir conduit sans soin mais niant avoir bu, elle plaide coupable devant le tribunal de Nottingham le 24 novembre 2024 et reçoit une ordonnance de 12 mois, une interdiction de conduire de 12 mois, 15 jours d'activité de réadaptation, une amende de 114 £ et 1 000 £ de frais de justice. Initially admitting to careless driving but denying drink driving, she pleaded guilty at Nottingham Magistrates' Court on November 24, 2024, and received a 12-month community order, a 12-month driving ban, 15 days of rehabilitation activity, a £114 fine, and £1,000 in court costs.