Un garçon de 16 ans a été lacéré lors d’une fête à Brisbane ; La police cherche des témoins et des images. A 16-year-old boy was lacerated at a Brisbane party; police seek witnesses and footage.

Un garçon de 16 ans d'Eatons Hill a été blessé lors d'une lacération lors d'une fête à Brisbane , dans la banlieue de Clayfield vendredi soir, dans la même zone où le fondateur de Universal Greg Josephson aurait été assassiné plus tôt dans l'année. A 16-year-old boy from Eatons Hill was injured in a laceration at a house party in Brisbane’s Clayfield suburb on Friday night, the same area where Universal founder Greg Josephson was allegedly murdered earlier in the year. La police a réagi, dispersé une foule, et le suspect s'est enfui avant l'arrivée des agents. Police responded, dispersed a crowd, and the suspect fled before officers arrived. L'adolescent a été emmené à l'hôpital Royal Brisbane et Women , dans un état stable. The teen was taken to Royal Brisbane and Women’s Hospital in stable condition. Aucune autre blessure n'a été signalée, bien qu'une deuxième perturbation ait eu lieu à proximité. No other injuries were reported, though a second disturbance occurred nearby. Les autorités exhortent les témoins ou toute personne ayant une vidéo de vidéosurveillance ou de caméra de bord à se présenter, soulignant que quelqu'un a probablement des renseignements pertinents. Authorities are urging witnesses or anyone with CCTV or dashcam footage to come forward, emphasizing that someone likely has relevant information.