Le pont Clarence Street à Port Colborne a fermé en raison de vents violents, avec des préoccupations de sécurité et des mesures préventives prises. Clarence Street Bridge in Port Colborne closed due to high winds, with safety concerns and preventive measures taken.

Le pont de la rue Clarence de Port Colborne a été fermé à tout le trafic de 9 h à 16 h mardi en raison de vents violents pouvant atteindre 90 km/h le long du lac Érié, la Société de gestion de la voie maritime du Saint-Laurent citant des risques pour la sécurité des véhicules à grande dimension et des dommages potentiels aux biens. Port Colborne’s Clarence Street Bridge was closed to all traffic from 9 a.m. to 4 p.m. on Tuesday due to strong winds up to 90 km/h along Lake Erie, with the St. Lawrence Seaway Management Corporation citing safety risks for high-sided vehicles and potential property damage. La fermeture, qui faisait partie de l'entretien préventif, a été chronométrée pour coïncider avec les conditions météorologiques extrêmes prévues, qui devraient s'atténuer d'ici la soirée à mesure que les vents se sont déplacés. The closure, part of preventive maintenance, was timed to coincide with forecasted severe weather, expected to ease by evening as winds shifted. Environnement Canada a mis en garde contre les pannes éventuelles de services publics, les dommages causés au toit et à la clôture et les branches abattues. Environment Canada warned of possible utility outages, roof and fence damage, and downed branches. Les résidents ont été invités à surveiller les mises à jour et à signaler les conditions en utilisant #ONStorm. Residents were urged to monitor updates and report conditions using #ONStorm.