Les suintements de CO2 en Papouasie-Nouvelle-Guinée montrent que l'acidification détruit progressivement les récifs coralliens, réduisant ainsi la diversité et la régénération. CO2 seeps in Papua New Guinea show acidification gradually destroys coral reefs, reducing diversity and recovery.

En Papouasie-Nouvelle-Guinée, les suintements naturels de CO2 créent un laboratoire réel où les scientifiques étudient l'acidification des océans. In Papua New Guinea, natural CO2 seeps create a real-world lab where scientists study ocean acidification’s effects on coral reefs. Les recherches de Katharina Fabricius, publiées dans Communications Biology, montrent que l'augmentation du CO2 déplace progressivement les écosystèmes récifs de diverses communautés coralliennes vers des systèmes simplifiés dominés par les algues, moins diversifiés et moins complexes sur le plan structurel. Research by Dr. Katharina Fabricius, published in Communications Biology, shows rising CO2 gradually shifts reef ecosystems from diverse coral communities to algae-dominated, simplified systems with less biodiversity and structural complexity. Bien qu'il n'y ait pas d'effondrement soudain, la couverture corallienne et le nombre de petits coraux diminuent, menaçant ainsi la récupération des récifs. While no sudden collapse occurs, coral cover and baby coral numbers decline, threatening reef recovery. L'océan est devenu 30 % plus acide depuis l'ère industrielle, et les projections montrent que le pH diminue encore pour atteindre 7,8 en 2100. The ocean has become 30% more acidic since the industrial era, and projections show further pH drops to 7.8 by 2100. Contrairement au réchauffement, l'acidification est mondiale et irréversible sans réduire les émissions, ce qui accroît les menaces pour la vie marine et les communautés côtières. Unlike warming, acidification is global and irreversible without cutting emissions, compounding threats to marine life and coastal communities. L'étude souligne que l'acidification des océans, entraînée par les émissions de CO2 humaines, ne cessera que lorsque les émissions cesseront. The study underscores that ocean acidification, driven by human CO2 emissions, will only stop when emissions cease.