Un vol Delta a glissé sur une piste des Moines dans une tempête hivernale, mais les 58 personnes à bord ont échappé indemnes. A Delta flight slid off a Des Moines runway in a winter storm, but all 58 on board escaped unharmed.

Un vol Delta a glissé sur une piste à l'aéroport international des Moines, vers la fin de samedi, pendant une violente tempête hivernale, provoquant la fermeture complète de l'aéroport. A Delta flight slid off a runway at Des Moines International Airport late Saturday during a severe winter storm, prompting a full airport closure. L'incident, qui s'est produit vers 22 h, au milieu de fortes neiges et de vents violents, a impliqué le vol Delta 5087 de Detroit. The incident, which occurred around 10 p.m. amid heavy snow and strong winds, involved Delta Flight 5087 from Detroit. Les 58 passagers et membres d'équipage ont été évacués en toute sécurité sans qu'aucune blessure ne soit signalée. All 58 passengers and crew were safely evacuated with no injuries reported. L'avion reste sur la piste, en attendant l'autorisation du Bureau national de la sécurité des transports avant tout mouvement. The aircraft remains on the runway, awaiting clearance from the National Transportation Safety Board before any movement. L'aéroport est resté fermé dimanche, perturbant les vols et voyageant dans la région, avec les plus fortes chutes de neige en plus d'un an. The airport remained closed Sunday, disrupting flights and travel across the region, with the heaviest snowfall in over a year. Les voyageurs ont été invités à vérifier flydsm.com pour les mises à jour. Travelers were advised to check flydsm.com for updates.