Une bulle technologique croissante à Washington suscite des craintes quant à une crise financière, avec des avertissements bipartites sur les risques systémiques, le surinvestissement et la vulnérabilité des retraites et des travailleurs. A growing AI tech bubble in Washington sparks fears of a financial crisis, with bipartisan warnings over systemic risks, overinvestment, and vulnerability of pensions and workers.

Une préoccupation croissante à Washington est une bulle technologique induite par l'IA qui pourrait déclencher une crise financière, avec des législateurs avertissant des risques systémiques similaires à l'accident de 2008. A growing concern in Washington is an AI-driven tech bubble that could trigger a financial crisis, with lawmakers warning of systemic risks similar to the 2008 crash. Les critiques soulignent le surinvestissement dans les infrastructures d'IA, les dépenses spéculatives et la concentration de la richesse, tandis que certains mettent en garde contre les retraites publiques et les familles qui travaillent sont particulièrement vulnérables. Critics highlight overinvestment in AI infrastructure, speculative spending, and the concentration of wealth, while some warn public pensions and working families are especially vulnerable. Les progrès rapides comme les puces à l'échelle des wafers pourraient bientôt rendre les systèmes actuels d'IA obsolètes, risquant une dévaluation massive des actifs. Rapid advancements like wafer-scale chips may soon make current AI systems obsolete, risking massive asset devaluation. Bien que les dirigeants diffèrent sur le plan de l'urgence, les préoccupations bipartites se font jour au sujet de l'instabilité économique, des protections des travailleurs et de la nécessité d'une surveillance dans un contexte de changement technologique rapide. Though leaders differ on urgency, bipartisan concern is rising over economic instability, worker protections, and the need for oversight amid rapid technological change.