Une tour chimique de 100 mètres, de 870 000 kg, sera déplacée d'Edmonton à Fort Saskatchewan lors de deux voyages de convois lents et perturbateurs qui débuteront le 30 novembre. A 100-meter, 870,000-kg chemical tower will be moved from Edmonton to Fort Saskatchewan in two slow, disruptive convoy trips starting Nov. 30.

Une immense tour de lavage caustique de 100 mètres de long, pesant plus de 870 000 kilogrammes, sera transportée d'Edmonton à Fort Saskatchewan à partir de dimanche soir, nécessitant un gréement de 480 roues et se déplaçant à 30 km/h. A massive 100-meter-long caustic wash tower, weighing over 870,000 kilograms, will be transported from Edmonton to Fort Saskatchewan starting Sunday night, requiring a 480-wheel rig and traveling at 30 km/h. Le convoi, qui utilisera des routes complètes, y compris les épaules et impliquera des véhicules de guidage, causera des perturbations temporaires de la circulation sur les principales routes comme l'avenue 51, Whitemud Drive et plusieurs autoroutes. The convoy, which will use full roadways including shoulders and involve guide vehicles, will cause temporary traffic disruptions on major routes like 51 Avenue, Whitemud Drive, and several highways. La première étape part à 23 h le 30 novembre, et un deuxième mouvement se déroule le 2 décembre à 7 h, dans le but de livrer en toute sécurité l'équipement industriel au site de Dow Chemicals. The first leg departs at 11 p.m. on November 30, with a second movement on December 2 at 7 a.m., aiming to safely deliver the industrial equipment to the Dow Chemicals site.