Des millions d'Américains employés ne peuvent pas se permettre un logement en raison de loyers élevés, de bas salaires et d'une pénurie de logements abordables. Millions of employed Americans can’t afford housing due to high rents, low wages, and a shortage of affordable homes.

Un nombre croissant de travailleurs américains à temps plein ne peuvent pas se permettre de logement en raison de la hausse des loyers, de la stagnation des salaires et d'une grave pénurie de logements abordables, selon le journaliste Brian Goldstone. A growing number of full-time U.S. workers cannot afford housing due to rising rents, stagnant wages, and a severe shortage of affordable homes, according to journalist Brian Goldstone. Malgré un emploi stable, des millions de personnes sont confrontées à l'insécurité du logement, même si un revers financier risque d'être causé par l'itinérance. Despite steady employment, millions face housing insecurity, with even one financial setback risking homelessness. La crise touche diverses industries et régions, ce qui expose un écart systémique entre les coûts du revenu et du logement. The crisis spans diverse industries and regions, exposing a systemic gap between income and housing costs. Les rapports de Goldstone soulignent la nécessité urgente de réformes politiques pour faire face à la crise croissante de l'accessibilité du marché du logement national. Goldstone’s reporting highlights the urgent need for policy reforms to address the widening affordability crisis in the nation’s housing market.