Le pipeline olympique a rouvert complètement après une rupture en novembre, rétablissant l'approvisionnement en carburant de Washington et de l'Oregon. The Olympic Pipeline has fully reopened after a November rupture, restoring fuel supply to Washington and Oregon.

Le pipeline olympique, qui s'étend sur 400 milles à travers le Pacifique Nord-Ouest, a repris ses activités après des réparations après une rupture en novembre 2025. The Olympic Pipeline, spanning 400 miles across the Pacific Northwest, has fully resumed operations after repairs following a November 2025 rupture. Le 29 novembre, BP a confirmé que le dernier segment de 20 pouces avait été redémarré, ce qui a permis d'achever les travaux de restauration. BP confirmed on November 29 that the final 20-inch segment was restarted, completing restoration efforts. Le pipeline avait été partiellement fermé au début du mois en raison d'une fuite, ce qui soulevait des préoccupations au sujet de l'approvisionnement en carburant et des risques environnementaux. The pipeline had been partially shut down earlier in the month due to a leak, raising concerns about fuel supply and environmental risks. Toutes les réparations ont respecté les normes de sécurité et de réglementation, et le système fonctionne maintenant à pleine capacité. All repairs met safety and regulatory standards, and the system is now operating at full capacity. La restauration devrait atténuer les contraintes pesant sur les réseaux de combustible régionaux de Washington et de l'Oregon. The restoration is expected to ease strain on regional fuel networks in Washington and Oregon. Aucune blessure n'a été causée et la surveillance de l'environnement est toujours en cours. No injuries occurred, and environmental monitoring remains ongoing.