Un projet de pipeline de la côte du Pacifique est retardé en raison de l'opposition environnementale, réglementaire et autochtone. A proposed Pacific coast pipeline faces delays due to environmental, regulatory, and Indigenous opposition.

Un protocole d'entente (PE) visant à faciliter la construction d'un nouveau pipeline vers la côte du Pacifique est confronté à d'importants défis, ce qui réduit la probabilité que le projet progresse. A Memorandum of Understanding (MOU) intended to facilitate a new pipeline to the Pacific coast faces significant challenges, reducing the likelihood of the project moving forward. Les principaux obstacles sont les préoccupations environnementales non résolues, les obstacles réglementaires et l'opposition des communautés autochtones et des groupes environnementaux. Key obstacles include unresolved environmental concerns, regulatory hurdles, and opposition from Indigenous communities and environmental groups. Ces obstacles ont ralenti les progrès et mis en doute l'approbation du pipeline à court terme. These barriers have slowed progress and cast doubt on whether the pipeline will be approved in the near term.