Les Red Sox ciblent une batte de haut niveau pour 2026, des joueurs oculaires comme Alonso et Bregman, tout en envisageant des métiers et un mélange d'ajouts à impact élevé et polyvalent. The Red Sox are targeting a top-tier bat for 2026, eyeing players like Alonso and Bregman, while considering trades and a mix of high-impact and versatile additions.

Les Red Sox de Boston accordent la priorité aux mises à niveau de leur équipe de joueurs pour la saison 2026, en mettant l'accent sur l'ajout d'une chauve-souris à impact élevé avec des cibles potentielles, dont Pete Alonso, J.T. The Boston Red Sox are prioritizing upgrades to their position player roster for the 2026 season, focusing on adding a high-impact bat with potential targets including Pete Alonso, J.T. Realmuto et Alex Bregman. Realmuto, and Alex Bregman. Bien qu'ils aient la flexibilité de la paie, les initiés doutent qu'ils signent deux agents libres d'élite, au lieu de favoriser un mélange de joueur de marque et un contributeur polyvalent comme Jorge Polanco. While they have payroll flexibility, insiders doubt they’ll sign two elite free agents, instead favoring a mix of a marquee player and a versatile contributor like Jorge Polanco. L'équipe évalue également les options commerciales, avec des perspectives comme Marcelo Mayer, Ceddanne Rafaela et Brayan Bello considérées comme des atouts possibles. The team is also evaluating trade options, with prospects like Marcelo Mayer, Ceddanne Rafaela, and Brayan Bello seen as possible assets. Malgré un jeune noyau prometteur, le Red Sox vise à renforcer une infraction sous-performante sans surengagement financier. Despite a promising young core, the Red Sox aim to strengthen an underperforming offense without overcommitting financially.