Une fusillade ciblée à une fête d'anniversaire de Stockton a tué quatre personnes et en a blessé dix; le suspect reste en liberté. A targeted shooting at a Stockton birthday party killed four and injured ten; suspect remains at large.

Une fusillade ciblée à l'anniversaire d'un enfant dans une salle de banquet de Stockton, en Californie, samedi, a fait quatre morts et 10 blessés. A targeted shooting at a child's birthday party in a Stockton, California banquet hall on Saturday left four people dead and 10 others injured. Les forces de l'ordre ont confirmé que l'attaque n'était pas aléatoire, bien que le suspect reste en liberté et que le motif soit inconnu. Law enforcement confirmed the attack was not random, though the suspect remains at large and the motive is unknown. Les autorités enquêtent activement, recueillent des preuves et exhortent le public à signaler toute activité suspecte. Authorities are actively investigating, gathering evidence, and urging the public to report any suspicious activity.