Trois blessés dans une fusillade en Géorgie, un hospitalisé en Caroline du Nord, tous deux sous enquête. Three injured in Georgia shooting; one hospitalized in North Carolina; both under investigation.

Une fusillade à Dewy Rose (Géorgie) a fait trois blessés samedi soir sur Pulliam Mill Road, ce qui a provoqué une intervention multi-agences, dont la GBI et la patrouille d'État. A shooting in Dewy Rose, Georgia, left three people injured Saturday evening on Pulliam Mill Road, prompting a multi-agency response including the GBI and state patrol. La route reste fermée, et les responsables affirment qu'il n'y a pas de menace permanente. The road remains closed, and officials say there is no ongoing threat. À Albemarle, en Caroline du Nord, un homme a été hospitalisé vendredi soir après avoir été abattu sur l'avenue Coggins; aucun suspect n'a été identifié, et la police cherche des conseils. In Albemarle, North Carolina, a man was hospitalized Friday night after being shot on Coggins Avenue; no suspects have been identified, and police are seeking tips. Ces deux incidents font l'objet d'une enquête sans aucun lien connu. Both incidents are under investigation with no known connections.