Les militaires américains exposent de plus en plus une culture qui protège les comportements répréhensibles, craignant des représailles malgré certaines réformes. U.S. military members increasingly expose a culture shielding misconduct, fearing retaliation despite some reforms.

Un nombre croissant de militaires américains parlent d'une culture omniprésente de « protéger leur propre » au sein du secteur de la défense qui favorise le silence autour des abus, des fautes et des problèmes systémiques, les anciens combattants et les militaires actifs déclarant craindre des représailles pour avoir signalé des actes répréhensibles. A growing number of U.S. military personnel are speaking out about a pervasive "protect their own" culture within the defense sector that fosters silence around abuse, misconduct, and systemic issues, with veterans and active service members reporting fear of retaliation for reporting wrongdoing. Bien que certaines réformes aient été introduites, beaucoup disent que la culture bien ancrée continue de protéger les délinquants et de décourager l'obligation de rendre des comptes, ce qui suscite des préoccupations quant au moral et à l'intégrité des établissements. While some reforms have been introduced, many say the entrenched culture continues to shield offenders and discourage accountability, raising concerns about morale and institutional integrity.