Huang Hong, Wang Su et Zhao Tianshu ont remporté le prix Fu Lei 2025 pour la traduction des œuvres françaises en chinois. Huang Hong, Wang Su, and Zhao Tianshu won the 2025 Fu Lei Award for translating French works into Chinese.

Le 17e prix Fu Lei Traduction et publication a honoré Huang Hong, Wang Su et Zhao Tianshu pour avoir traduit des œuvres françaises en chinois, reconnaissant leurs efforts en littérature, en sciences sociales et en talents émergents. The 17th Fu Lei Translation and Publishing Award honored Huang Hong, Wang Su, and Zhao Tianshu for translating French works into Chinese, recognizing their efforts in literature, social sciences, and emerging talent. La cérémonie du 22 novembre au Musée d'Art de Beijing a célébré le rôle des traducteurs humains dans la préservation de la nuance et de l'émotion, l'Ambassadeur français Bertrand Lortholaire soulignant leur irremplaçabilité au milieu de l'IA. The November 22 ceremony at Beijing’s Minsheng Art Museum celebrated the role of human translators in preserving nuance and emotion, with French Ambassador Bertrand Lortholary emphasizing their irreplaceability amid advancing AI. Le prix, fondé en 2009, a mis en lumière les échanges interculturels par 54 entrées dans deux catégories. The award, founded in 2009, highlighted cross-cultural exchange through 54 entries across two categories.