Un homme est accusé d'avoir volé plus de 1 000 $ en essence en utilisant des informations de carte de crédit volées dans neuf stations d'Auckland. A man is charged with stealing over $1,000 in petrol using stolen credit card info at nine Auckland stations.

Un homme de 30 ans est accusé de vol après avoir utilisé des renseignements sur les cartes de crédit volées pour acheter plus de 1 000 $ en essence dans neuf stations d'Auckland du 1er au 26 septembre. A 30-year-old man faces theft charges after allegedly using stolen credit card information to buy over $1,000 in petrol across nine Auckland stations from September 1 to 26. La police, en collaboration avec une compagnie d'essence, l'a identifié par la vidéosurveillance montrant un comportement et des vêtements cohérents. Police, working with a petrol company, identified him through CCTV showing consistent behavior and clothing. Les objets liés aux vols ont été récupérés lors d'une perquisition en novembre à une résidence de Torbay. Items linked to the thefts were recovered during a November search at a Torbay residence. Il doit être présenté au tribunal de district de North Shore le 9 décembre. He is due in North Shore District Court on December 9. Les autorités enquêtent sur la façon dont les données de la carte ont été obtenues et exhortent le public à signaler immédiatement aux banques et à la police, en particulier pendant la période des Fêtes, les cas présumés de fraude. Authorities are investigating how the card data was obtained and urge the public to report suspected fraud immediately to banks and police, especially during the holiday season.