Netanyahu demande pardon au président dans le procès de corruption, provoquant un débat juridique et politique. Netanyahu seeks pardon from president amid corruption trial, sparking legal and political debate.

Le Premier Ministre israélien Benjamin Netanyahu a officiellement demandé une grâce présidentielle au Président Isaac Herzog dans le cadre de son procès pour corruption, citant la pression des comparutions fréquentes devant les tribunaux et la nécessité d'unifier le pays pendant les troubles régionaux. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has formally requested a presidential pardon from President Isaac Herzog amid his ongoing corruption trial, citing the strain of frequent court appearances and the need to unify the country during regional turmoil. Cette demande, faite le 30 novembre 2025, est sans précédent car elle vise à obtenir la clémence avant toute condamnation et a suscité un débat intense sur l'état de droit, l'indépendance judiciaire et la responsabilité politique. The request, made on November 30, 2025, is unprecedented as it seeks clemency before any conviction and has sparked intense debate over the rule of law, judicial independence, and political accountability. Netanyahu, qui nie les accusations de corruption, de fraude et de violation de confiance dans trois cas, prétend que le procès est politiquement motivé et entrave sa capacité de gouverner. Netanyahu, who denies charges of bribery, fraud, and breach of trust in three cases, claims the trial is politically motivated and hampers his ability to govern. Cette décision a suscité des critiques de la part des dirigeants de l'opposition et des groupes de la société civile, tandis que ses alliés et l'ancien président américain Donald Trump ont exhorté Herzog à envisager le pardon. The move has drawn criticism from opposition leaders and civil society groups, while his allies and former U.S. President Donald Trump have urged Herzog to consider the pardon. Le bureau du président a appelé la demande extraordinaire, et il est en cours de révision par des conseillers juridiques, sans garantie d'approbation. The president’s office has called the request “extraordinary,” and it is under review by legal advisers, with no guarantee of approval. La situation reste non résolue, ce qui approfondit les divisions politiques en Israël. The situation remains unresolved, deepening political divisions in Israel.