Certains détaillants américains ouvrent tôt sur Thanksgiving, suscitant un débat sur l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée et les traditions de vacances. Some U.S. retailers open early on Thanksgiving, sparking debate over work-life balance and holiday traditions.

Certains détaillants américains gardent des magasins ouverts sur Thanksgiving, poursuivant ainsi une tendance qui a commencé pendant la pandémie. Some U.S. retailers are keeping stores open on Thanksgiving, continuing a trend that began during the pandemic. Alors que les grandes chaînes comme Walmart et Target prévoient ouvrir tôt, les entreprises locales sont divisées, certains citant les préoccupations des employés et d'autres mettant l'accent sur la demande des clients. While major chains like Walmart and Target plan to open early, local businesses are divided, with some citing employee concerns and others emphasizing customer demand. Cette décision reflète des débats plus larges sur l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée et les traditions des vacances, car de nombreux Américains expriment des sentiments mitigés à l'égard des achats en vacances. The decision reflects broader debates over work-life balance and holiday traditions, as many Americans express mixed feelings about shopping on the holiday.